شركة "صوت القاهرة" تأسس وحدة ترجمة من أجل تصدير تراثها بالإنجليزية والفرنسية
روابط تهمك
روابط تهمك

العودة   شبكة سيدات مصر > الاقسام العامة > أخبار مصر اليوم > أخبار النجوم , اخبار الفن , أخبار المشاهير
التسجيل التعليمـــات التقويم البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

أخبار النجوم , اخبار الفن , أخبار المشاهير خبار الفنانين المصريين,أخبار الفنانات,أخبار الفن اليوم,أخبار الفن السوري,أخبار الفن والمشاهير,أخبار النجوم,أخبار الفن والفنانين 2021,اليوم السابع,اخبار الفن والمشاهير عالم الرومانسية,موقع اخبار الفن والمشاهير,أخبار الفن السوري,أخبار الفنانة,اخر اخبار الفنانين 2021,اخر الاخبار الفن والفنانين,اخبار نجوم الفن والمشاهير,اخبار الفن والمشاهير ليالينا,خبار الفن والمشاهير,معرفة اخر اخبار الفنانين,الفنانة هيفاء وهبي,اخبار الفنانة مى عز الدين,اخر اخبار الفنانين المصريين,اخر اخبار الفنانين المصريين المتوفين,اخر اخبار الفنانين 2021,صورالفنانين بدون مكياج,صورالفنانين وازواجهم واولادهم,صورفنانين وزوجاتهم,صورفنانين الهند,صورفنانين قبل وبعد عمليات التجميل,صورالفنانين والفنانات قبل وبعد عمليات التجميل,صورفنانين بنات,صورفنانين وازواجهم


شركة "صوت القاهرة" تأسس وحدة ترجمة من أجل تصدير تراثها بالإنجليزية والفرنسية

خبار الفنانين المصريين,أخبار الفنانات,أخبار الفن اليوم,أخبار الفن السوري,أخبار الفن والمشاهير,أخبار النجوم,أخبار الفن والفنانين 2021,اليوم السابع,اخبار الفن والمشاهير عالم الرومانسية,موقع اخبار الفن والمشاهير,أخبار الفن السوري,أخبار الفنانة,اخر اخبار الفنانين 2021,اخر الاخبار الفن والفنانين,اخبار نجوم الفن والمشاهير,اخبار الفن والمشاهير ليالينا,خبار الفن والمشاهير,معرفة اخر اخبار الفنانين,الفنانة هيفاء وهبي,اخبار الفنانة مى عز الدين,اخر اخبار الفنانين المصريين,اخر اخبار الفنانين المصريين المتوفين,اخر اخبار الفنانين 2021,صورالفنانين بدون مكياج,صورالفنانين وازواجهم واولادهم,صورفنانين وزوجاتهم,صورفنانين الهند,صورفنانين قبل وبعد عمليات التجميل,صورالفنانين والفنانات قبل وبعد عمليات التجميل,صورفنانين بنات,صورفنانين وازواجهم



شركة "صوت القاهرة" تأسس وحدة ترجمة من أجل تصدير تراثها بالإنجليزية والفرنسية أخبار النجوم , اخبار الفن , أخبار المشاهير

شركة "صوت القاهرة" تأسس وحدة ترجمة من أجل تصدير تراثها بالإنجليزية والفرنسية

اخبار الفن , اخبار الفنانين , اخبار النجوم , اخبار المشاهير اخبار التلفزيون , اخبار الفنانات , اخبار الفن المصرى اخبار الفن المصرى 2021 , اخبار الفن

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-27-2021, 02:42 PM   #1
زهرة شبابى
ليدي شطوره
 
تاريخ التسجيل: Aug 2021
المشاركات: 991
افتراضي شركة "صوت القاهرة" تأسس وحدة ترجمة من أجل تصدير تراثها بالإنجليزية والفرنسية


شركة "صوت القاهرة" تأسس وحدة ترجمة من أجل تصدير تراثها بالإنجليزية والفرنسية img_1474951370_184.g


اخبار الفن , اخبار الفنانين , اخبار النجوم , اخبار المشاهير

اخبار التلفزيون , اخبار الفنانات , اخبار الفن المصرى

اخبار الفن المصرى 2021 , اخبار الفن السورى 2021

اخبار الفن اللبنانى 2021 , اخبار مشاهير العالم








شركة "صوت القاهرة" تأسس وحدة ترجمة من أجل تصدير تراثها بالإنجليزية والفرنسية img_1480257742_512.j


لاتزال شركة "صوت القاهرة" للصوتيات والمرئيات تعانى من نقص مواردها واستمرار مشاكلها، وهو الأمر الذى جعل إنتاجها المرئى والمسموع قليلا للغاية وفى تراجع مستمر، بعدما كانت الشركة هى الأكثر إنتاجا فى عالم الدراما التليفزيونية والقادرة على المنافسة بقوة، فى مواجهة شركات الإنتاج الخاصة.

من جانبه قال المخرج محمد العمرى رئيس شركة صوت القاهرة لـ"اليوم السابع"، إن هناك محاولات مستمرة للنهوض بالشركة، خاصة فى ظل قلة مواردها بل انعدامها فى الوقت الذى تحتاج فيه الشركة رواتب شهرية للآلاف من الموظفين العاملين بها، مضيفا أنه جارى حاليا تأسيس وحدة ترجمة، كى يتم ترجمة إنتاج الشركة المرئى بأكمله، بما فيه من تراث دينى وخطب الإمام الشعراوى، كى يتم بيعه لمختلف دول العالم باللغتين الإنجليزية والفرنسية، لافتا إلى أن عدد المسلمين فى العالم مليار و300 مليون، منهم 300 مليون فقط يتحدثون اللغة العربية.

وأضاف رئيس "صوت القاهرة"، أنه جارى أيضا العمل على أرشفة التراث الغنائى على طريقة الديجيتال، من أجل بيعه والتوسع فى تطويرات الديجيتال، مشيرا إلى أنه بدأ أيضا التعاقد مع شركات طيران أخرى بجانب "مصر للطيران"، والتى يتعاون معها منذ فترة طويلة، لبيع تراث "صوت القاهرة" لها، فضلا عن فتح إدارة تسويق للشركة ببلدان المغرب العربى، كى يتم تسويق إنتاجات الشركة المرئية والسموعة هناك، خاصة فى ظل عدم تواجد اى أسواق لـ"صوت القاهرة"، بهذه البلدان على مدار فترة تاريخها.

وفيما يتعلق بمسلسل "طلعت حرب"، للمؤلف محمد السيد عيد، والذى يتناول السيرة الذاتية لمؤسس الاقتصاد الوطنى، قال العمرى :"هذا المسلسل ليس سهلا، ولابد من خروجه فى أفضل شكل، ونسعى للتفاوض مع مخرج غير تقليدى يكون قادرا على تقديمه بشكل غير تقليدى، حتى لا يكون مصيره مثل باقى الأعمال الفنية التى تناولت السيرة الذاتية لقيم كبيرة، ولكنها فشلت.

وأوضح العمرى أن "صوت القاهرة" تعمل أيضا على تقديم "السيرة الهلالية" بشكل مختلف يتناسب مع العصر الجديد، وجارى التحضير له فعليا، وتم التعاقد مع المخرج عادل مكين، وإحدى شركات الإنتاج الخليجية، لتقديم العمل بنظام المنتج المشارك، وسيتم ترجمته أيضا، والعمل عليه بنظام الجرافيك، كى يخرج فى أفضل شكل، ويكون مناسبا لمرحلة التطوير التى تشهدها الساحة الدرامية والفنية بشكل عام.








av;m "w,j hgrhivm" jHss ,p]m jv[lm lk H[g jw]dv jvheih fhgYk[gd.dm ,hgtvksdm


من مواضيعي
0 إطلاق الملصق الدعائي لفيلم "علي معزة وإبراهيم" قبل عرضه الاول
0 الفنانة غادة نافع: والدتى بخير وحالتها تتحسن وأشكر كل من سأل عليها
0 ستيك الدجاج المشوي 2021 , طريقة تحضير ستيك الدجاج المشوي بالصوص 2021
0 جمهورالمطرب سعد لمجرد يحتج أمام السفارة الفرنسية بالرباط
0 محمد على عبد الحميد عضو لجنة الشئون الاقتصادية بالبرلمان : ممتاز ويؤدى لهدوء الأسعار
0 اشاعات حول اقالة د.ماجدة واصف «رئيس القاهرة السينمائى»
0 رئيس اللجنة الاقتصادية بالبرلمان : رفع أسعار الوقود تحافظ على مكاسب تعويم الجنيه
0 اعتذار سيلفستر ستالون عن Godforsaken
0 الفنان أشرف عبد الباقى: تدريبات مسرح العرائس استمرت ثلاثة أشهر مع الأبطال
0 أشرف زكى ينذرالفيشاوى بشأن قضيته وناهد فريد شوقى ترد
0 الفنان القدير حسن يوسف: "البوس" فى الأفلام له معنى ولم أقدم مشاهد "فاحشة"
0 النجم أرنولد شوارزينيغر يقوم بجولة تسوق في لندن
0 استمرار التحقيقاتمع قطاع الاخبار فى كارثة إذاعة حوار قديم للرئيس بالتليفزيون المصرى
0 متسابقة محجبة في مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة..بالصور
0 الفنانة آمال ماهر تصور "كليب جديد" مع راشد الماجد فى دبى

زهرة شبابى غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
"صوت, القاهرة", تأسس, بالإنجليزية, تراثها, ترجمة, تصدير, شركة, والفرنسية, وحدة

مواضيع ذات صله أخبار النجوم , اخبار الفن , أخبار المشاهير


أخبار النجوم , اخبار الفن , أخبار المشاهير



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
"صحافة القاهرة": "الأعلى للصحافة": "اليوم السابع" أكثر الصحف المستقلة مهنية وأخلاقاً.. حركة المحافظين تشمل "القاهرة والدقهلية والجيزة".. تغليظ عقوبات الاعتداء على الشرطة وتجريم قطع الطرق وردة مصريه أخبار مصر اليوم 1 05-15-2021 01:00 PM
خبر عاجل "نور" و"أبو هشيمة" ينفيان شائعة بيع "القاهرة والناس" لـ"قطريين" * Dollcy * أخبار مصر اليوم 0 03-07-2021 12:10 AM
"البترول" تقرر إجراء مفاوضات تعديل أسعار تصدير الغاز "سرًا" hala_2007 أخبار الرياضة 1 06-09-2021 02:33 PM
"الاستئناف" تتسلم ملف "تصدير الغاز" وتحديد الجلسة خلال ساعات hala_2007 أخبار الرياضة 1 04-28-2021 02:02 PM
حبس و"حسن عبد الرحمن" رئيس جهاز أمن الدولة ،"أسماعيل الشاعر" مدير أمن القاهرة السابق، و"فايد" و"أحمد رمزى"مساعد أول الوزير لقطاع الأمن المركزى، 15 يوماً azza mostafa أخبار الرياضة 2 03-11-2021 02:16 PM


الساعة الآن 08:21 PM


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي موقع سيدات مصر ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

شبكة سيدات مصر منتدى للنساء فقط

↑ Grab this Headline Animator